Japonia: Wabi Sabi
Termin(y):
- 11-25.09.2026
- 16-30.04.2027
- 8-22.05.2027
- 6-20.11.2027
Trasa:
Tokio – Takayama – Shirakawa-go – Kioto – Nara – Himeji – Hiroszima –Miyajima – region Fudżi – Tokio
Kod wyjazdu:
JPN1260911Konnichiwa!
Zapraszamy na wycieczkę do Japonii – kraju, który balansuje między głębokim spokojem tradycji a neonową energią przyszłości. Wspólnie odkryjemy jej duszę zaklętą w filozofii Wabi-sabi; nauczymy się dostrzegać autentyczne piękno w rzeczach prostych i wiekowych czy nawet tych niedoskonałych. Program wycieczki do Japonii to starannie wyselekcjonowane doświadczenia. Staraliśmy się, aby to było „top of the top”. Odrzuciliśmy powtarzalne punkty, stawiając na różnorodność – od złotego blasku Kinkaku-ji po baśniową architekturę alpejskiego Shirakawa-go. Aby w pełni doświadczyć tej magii, zapewniamy transport prywatnymi busami, wysyłkę bagaży kurierem, podróże superszybkimi shinkansenami oraz system dwudniowych noclegów, dający cenny czas na oddech i kontemplację.
Konnichiwa!
Zapraszamy na wycieczkę do Japonii – kraju, który balansuje między głębokim spokojem tradycji a neonową energią przyszłości. Wspólnie odkryjemy jej duszę zaklętą w filozofii Wabi-sabi; nauczymy się dostrzegać autentyczne piękno w rzeczach prostych i wiekowych czy nawet tych niedoskonałych.
Program wycieczki do Japonii to starannie wyselekcjonowane doświadczenia. Staraliśmy się, aby to było „top of the top”. Stawiamy na różnorodność – od złotego blasku Kinkaku-ji po baśniową architekturę alpejskiego Shirakawa-go. Z nami każde miejsca opowiada inną historię.
Aby w pełni doświadczyć tej magii, zapewniamy transport prywatnymi busami, wysyłkę bagaży kurierem, podróże superszybkimi shinkansenami oraz system dwudniowych noclegów, dający cenny czas na oddech i kontemplację.
Japonii nie da się po prostu zwiedzić – ją trzeba poczuć wszystkimi zmysłami: od kojącego szelestu bambusowego lasu i wyszukanych smaków lokalnej kuchni, aż po metafizyczne doznania, takie jak podziwianie wchodu słońca przed ryokanem wśród jelonków w Narze czy spacer w tunelu bram torii o zachodzie słońca.
Atuty wycieczki do Japonii:
Przekrój Japonii w pigułce: od nowoczesnego Tokio po zabytkowe Kioto i Hiroszimę
Wszystkie najważniejsze ikony Japonii: góra Fudżi, Złoty Pawilon i las bambusowy w Kioto w jednym programie
Wysyłamy dwa razy bagaże główne kurierem między miastami
Optymalne tempo podróży dzięki systemowi 2 noclegów w jednym hotelu – mniej pakowania, więcej wypoczynku
Sprawne przemieszczanie się prywatnymi busami oraz superszybkimi pociągami shinkansen
Noclegi: sprawdzone hotele min. 3* oraz noc w tradycyjnym ryokanie z matami tatami w cenie
Kuchnia japońska w najlepszym wydaniu: od kolacji z wołowiną Hida po sushi i lokalne przysmaki na targach
Górski klimat Alp Japońskich i wizyta w baśniowej wiosce Shirakawa-go z domami krytymi strzechą
Najpiękniejsze ogrody i zamki: w tym oryginalny najładniejszy Zamek Białej Czapli w Himeji i ogrody Koko-en
Bliskość natury: karmienie oswojonych jelonków w Narze i rejs promem na świętą wyspę Miyajima
Praktyczne spotkania z kulturą: warsztaty kaligrafii, origami i pokaz ceremonii parzenia herbaty (opcjonalnie)
Ekskluzywne spotkanie z tradycją: możliwość udziału w kameralnej kolacji z maiko (uczennicą na gejszę)
Wieczory w klimatycznych dzielnicach rozrywki: neonowe Shinjuku oraz zabytkowe Gion i Pontocho
Czas na regenerację w onsenie (opcjonalnie) – tradycyjnej łaźni z wodami termalnymi u stóp góry Fudżi
Opieka doświadczonego polskiego pilota, mieszkającego na stałe w Japonii
Dzień 1 Wylot z Polski
Poznanie się grupy na lotnisku w Warszawie. Odprawa i wylot do Tokio.
Dzień 2 Przywitanie z metropolią – Tokio
Przylot do Tokio – największego miasta Japonii. Transfer prywatnym busem do hotelu. Czas na regenerację po podróży i spokojne wejście w klimat świata Orientu. Wieczorny spacer po najbliższej okolicy, by poczuć puls miasta, które nigdy nie śpi. Nocleg w Tokio.
Posiłki: D
Dzień 3 Od tradycji do nowoczesności – Tokio
Rano udamy się do najważniejszego chramu czyli Świątyni Meiji Jingu. Majestatyczna świątynia shintō otoczona jest stuletnim świętym wiecznie zielonym lasem. Poznanie tradycyjnych rytuałów, ceremonii i fascynującej historii cesarza Meiji i jego małżonki, którzy przeprowadzili Japonię z epoki samurajów do nowoczesności. Dalej przejdziemy do Harajuku i oddamy się eksploracji kolorowej dzielnicy. To centrum japońskiej popkultury młodzieżowej, gdzie tradycja miesza się z awangardową modą. Lunch – uczta w najpopularniejszym typie lokalu w Japonii, czyli w restauracji typu kaitenzushi. Następnie przejdziemy klimatyczną uliczką Cat Street do słynnego skrzyżowania na Shibuya, gdzie tysiące ludzi przechodzi przez ulicę w tym samym momencie - to niezapomniany symbol energii współczesnego Tokio. Dzień zakończymy spacerem w neonowym sercu miasta – Shinjuku, odkrywając m.in. klimatyczną uliczkę Omoide Yokocho, oraz kultowe bary Golden Gai, gdzie czas zatrzymał się w latach 50tych.
Dla chętnych, jeżeli siły pozwolą, wyjście na drinka do izakaya lub baru karaoke (opcjonalnie). Nocleg w Tokio.
Posiłki: BD
Dzień 4 Podróż do serca Alp Japońskich Hida-Takayama
Po śniadaniu wyruszymy w podróż shinkansenem oraz panoramicznym pociągiem Wide View Hida w samo serce Alp Japońskich. Nasze bagaże (opcja da chętnych, usługa kurierska rekomendowana dla komfortu zwiedzania; realizowana przez zewnętrznego dostawcę ) zostaną wysłane bezpośrednio do Kioto, co pozwoli nam na komfortowe zwiedzanie górskich okolic jedynie z podręcznym plecakiem. Takayama, zwana „Małym Kioto” – rozpoczniemy wizytą w najstarszej świątyni regionu, której historia sięga VIII wieku. Będziemy podziwiać charakterystyczną, trójpoziomową pagodę oraz monumentalny miłorząb japoński, liczący ponad 1300 lat! Następnie odkryjemy zabytkową dzielnicę Sanmachi Suji, urzekającą doskonale zachowaną architekturą epoki Edo oraz aromatem wiekowych browarów sake. Dzień pełen estetycznych doznań zwieńczy kulinarna uczta – słynna wołowina Hida-gyu, uznawana za jeden z najszlachetniejszych gatunków w całej Japonii. Nocleg w Takayamie.
Posiłki: BD
Dzień 5 Architektura modlitwy – Shirakawa-go
Dziś z samego rana wybierzemy się na spacer przez tętniący życiem targ Asaichi, gdzie w powietrzu unosi się zapach świeżo pieczonego chleba i lokalnych przysmaków. Możliwość zakupu sezonowych warzyw, tradycyjnych przekąsek i rękodzieła od lokalnych rolników i rzemieślników, którzy od pokoleń sprzedają swoje produkty w tym historycznym miejscu. Przy okazji odwiedzimy chram Hie -Jinja, do którego prowadzi imponująca brama torii i kamienne schody. To główne miejsce wiosennego festiwalu Takayama Matsuri, jednego z najbardziej prestiżowych matsuri w Japonii.
W południe udamy się w góry do baśniowej wioski Shirakawa-go (UNESCO). Miejsce to zachwyca unikatową architekturą gasshō-zukuri (UNESCO); potężne, kryte strzechą domy zaprojektowano tak, by ich strome dachy przypominały złożone do modlitwy dłonie i z łatwością zrzucały ciężki, alpejski śnieg. Co ciekawe, to właśnie te krajobrazy stanowiłyby idealną scenerię dla filmu „Ostatni Samuraj”, gdyby nie fakt, że Hollywood – ku zdziwieniu Japończyków – nakręciło go w Nowej Zelandii.
Powrót do Takayamy I czas wolny na samodzielne odkrywanie zakamarków miasta. Nocleg w Takayamie.
Posiłki: BD
Dzień 6 Duchowa stolica i wieczór z maiko – Kioto
Zostawiamy za sobą alpejskie szczyty i ruszamy w podróż do Kioto – duchowej oraz kulturalnej stolicy Japonii. Przejazd shinkansenem pozwoli nam sprawnie dotrzeć do serca miasta, które przez ponad tysiąc lat było siedzibą cesarzy. Zaczniemy od wizyty w olśniewającym Złotym Pawilonie Kinkakuji, którego ściany odbijają się w tafli Lustrzanego Jeziora. Po południu zanurzymy się w gwarze 400-letniego targu Nishiki, gdzie spróbujemy lokalnych przysmaków prosto z rzemieślniczych stoisk. Będzie też czas na zakupy na uliczkach dystryktu handlowego Teramachi, czy na wizytę w kawiarence ze zwierzętami.
Prawdziwa magia wydarzy się jednak wieczorem, kiedy to udamy się na kameralną kolację z maiko (uczennicą na gejszę). To rzadka okazja, by w intymnej atmosferze poznać tajniki tej kunsztownej profesji, zobaczyć tradycyjny taniec i porozmawiać o świecie ukrytym za białym makijażem *) (atrakcja opcjonalna, potrzebna wcześniejsza rezerwacja).
Po kolacji spacer po dzielnicy herbaciarni Gion i urokliwej uliczce Pontocho. Nocleg w Kioto.
Posiłki: BD
Dzień 7 Skarby architektury i ceremonia herbaty – Kioto
Ten dzień poświęcimy na odkrywanie miejsc, które uczyniły Kioto duchowym sercem Japonii. Rano odwiedzimy Zamek Nijo – dawną rezydencję szogunów ze słynną „słowiczą podłogą”, zaprojektowaną tak, by ,,śpiewem” ostrzegać przed każdym krokiem. Popołudnie spędzimy w historycznej dzielnicy Higashiyama. Spacerując brukowanymi uliczkami Ninen-zaka i Sannen-zaka, dotrzemy do monumentalnej świątyni Kiyomizu-dera. Kwintesencją dnia będzie udział w tradycyjnej ceremonii parzenia herbaty *)
*opcjonalna atrakcja, dla chętnych w kimono- ceremonia może też być rano.
Nocleg w Kioto. BD
Dzień 8 Bambusowy las i ścieżki przeznaczenia torii – Kioto
Rankiem udamy się do malowniczej Arashiyamy, dawnej dzielnicy letniskowej japońskich cesarzy. Przejdziemy przez mistyczny Las Bambusowy oraz staniemy na słynnym pradawnym moście Togetsukyo. Odwiedzimy ogród Zen przy świątyni Tenryu-ji (UNESCO), który zachwyca niezmienną formą od XIV wieku. Chwilę głębokiego wyciszenia i odpoczynku odnajdziemy podczas warsztatów kaligrafii i origami *) (opcjonalnie). Pod okiem mistrzów poznamy kunszt japońskiego pisma i precyzję składania papieru.
Po południu odkryjemy bardziej tajemniczą twarz Kioto w dzielnicy Sagatorimoto. Wśród dawnych domów samurajskich odnajdziemy świątynię Otagi Nenbutsu-ji z 1200 unikatowymi, kamiennymi posągami. Zwieńczeniem dnia będzie wizyta w słynnym kompleksie Fushimi Inari. Spacer przez nieskończony tunel 10 000 cynobrowych bram torii o zachodzie słońca to jedno z najbardziej metafizycznych doświadczeń w Japonii, symbolizujące drogę do pomyślności i sukcesu. Nocleg w Kioto.
Posiłki: BD
Dzień 9 Park jeleni i Wielki Budda - Nara
Dziś udamy się do pierwszej stolicy Japonii – Nary. Przespacerujemy się po rozległym Parku Nara, w którym na wolności żyje ponad tysiąc oswojonych jeleni – według tradycji- uznawanych za posłańców bogów. Głównym punktem dnia będzie świątynia Todai-ji, największa drewniana budowla świata, kryjąca w swym wnętrzu potężny, 15-metrowy posąg Wielkiego Buddy. Odwiedzimy również mistyczny kompleks Kasuga Taisha, słynący z tysięcy kamiennych i brązowych lampionów. Wieczorem czeka nas wyjątkowe doświadczenie: zakwaterowanie w tradycyjnym ryokanie. Dla chętnych wykwintna kolacja kaiseki czyli pełen relaks w japońskim stylu. Nocleg w ryokanie w Narze.
Posiłki: BD
Dzień 10 Świt z jeleniami i Biała Czapla – Himeji
Wstaniemy o świcie na wyjątkowe, poranne spotkanie z jelonkami w Parku Nara – w świetle wschodzącego słońca, bez tłumów turystów, to doświadczenie zapowiada się wręcz metafizyczne. Po śniadaniu przejazd do Himeji, by podziwiać zamek ,,Białej Czapli” – najpiękniejszą, oryginalną twierdzę Japonii. Odwiedzimy też ogrody Koko-en. To unikatowy kompleks dziewięciu tematycznych ogrodów spacerowych, zaprojektowanych w stylu epoki Edo. Od kunsztownych stawów z kolorowymi karpiami koi po bambusowe gaje – każda część ogrodu to inna, starannie skomponowana odsłona japońskiej harmonii. Po południu udamy się w komfortową podróż shinkansenem do Hiroszimy. Nocleg w Hiroszimie.
Posiłki: BD
Dzień 11 Święta wyspa - Miyajima
Dziś popłyniemy promem na świętą wyspę Miyajima, by podziwiać słynną „pływającą” bramę Torii oraz wpisaną na listę UNESCO świątynię Itsukushima. Odwiedzimy również mistyczną świątynię Daisho-in, a chętni będą mogli wjechać kolejką na Górę Misen*). Stamtąd roztacza się spektakularna panorama na archipelag wysp.
Dzień dopełnią lokalne smaki: słynne pieczone ostrygi oraz ciastka momiji-manju w kształcie liścia klonu. Wieczorem powrót na odpoczynek do Hiroszimy. Nocleg w Hiroszimie.
Posiłki: BD
Dzień 12 Lekcja pokoju - Hiroszima
Dzień rozpoczniemy od wizyty w ogrodzie Shukkeien – „ogrodzie miniatur”, który po wybuchu atomowym stał się niemym świadkiem tragedii i miejscem ratunku dla ofiar. Dziś jest symbolem odrodzenia. Później udamy się do Parku Pokoju w Hiroszimie, by zmierzyć się z jedną z najważniejszych lekcji współczesnej historii. Zobaczymy Kopułę Bomby Atomowej – ruinę, która jako jeden z nielicznych obiektów przetrwała wybuch w centrum i dziś - obok obozu w Auschwitz - stanowi najważniejsze upamiętnienie II wojny światowej na liście UNESCO. Odwiedzimy poruszające Muzeum Pokoju oraz National Peace Memorial Hall, gdzie poznamy losy mieszkańców miasta. Po południu zmienimy nastrój, ruszając superszybkim shinkansenem w stronę symbolu Japonii – Góry Fudżi. Nocleg w okolicy Fudżi.
Posiłki: BD
Dzień 13 Harmonia natury - święta góra Fudżi
Ten dzień w całości poświęcimy ikonie Japonii – majestatycznemu wulkanowi Fudżi. Podróżując prywatnymi minibusami, zyskamy swobodę dotarcia do najpiękniejszych punktów widokowych bez pośpiechu. Naszą przygodę rozpoczniemy od wizyty przy kultowej Pagodzie Chureito. Choć na szczyt prowadzi blisko 400 stopni, nagroda za wysiłek jest bezcenna – to właśnie stąd rozpościera się słynny, „pocztówkowy” pejzaż łączący czerwień pagody z symetrycznym stożkiem Fudżi (liczymy na łaskawość pogody!). Następnie udamy się nad jezioro Kawaguchiko do parku kwiatowego Oishi Koen, by podziwiać odbicie wulkanu w tafli wody, próbując przy tym doskonałych lodów o smaku lawendy lub sorbetów z japońskich winogron muscat.
Popołudnie upłynie pod znakiem wyboru ulubionej formy relaksu:
dla pragnących regeneracji: tradycyjna kąpiel w onsenie *)(opcjonalnie), która pozwoli na jeszcze głębsze zanurzenie się w japońskiej kulturze i odprężenie w leczniczych wodach.
dla spragnionych zakupów: wizyta w malowniczej wiosce Oshino Hakkai (UNESCO),słynącej z ośmiu krystalicznie czystych stawów zasilanych wodą z topniejących śniegów Fudżi - to także doskonałe miejsce na zakup unikalnego, lokalnego rękodzieła.
Dzień zakończymy powrotem do tętniącej życiem stolicy.
Posiłki: BD
Dzień 14 Pożegnanie z Krajem Kwitnącej Wiśni
W ostatni japoński poranek wizyta w fascynującym muzeum sztuki cyfrowej teamLab Borderless/Planets, gdzie zanurzymy się w „cyfrowych ogrodach jutra” *) (dla chętnych – pozostali spacer i zakupy w Odaiba nad Zatoką Tokijską).
Na koniec japońskiej przygody zwiedzanie Asakusy – kolebki Tokio. To tutaj poczujemy ducha dawnego miasta, przechodząc przez m.in. monumentalną Bramę Gromów (Kaminarimon) i barwny pasaż Nakamise do najstarszej świątyni stolicy – Senso-ji z VII w. W miejscowej herbaciarni, posmakujemy najlepszej matchy i orzeźwiających lodów herbacianych. Transfer na lotnisko oraz wylot do Polski.
Posiłki: B
Dzień 15 Powrót do kraju
Przylot do Warszawy.
B – śniadanie, L-lunch, D-kolacja
ZgłoszenieGrupa: 10-14 osób
Cena: 13 900 PLN
Terminarz płatności:
- zaliczka 3900 zł
- pozostła kwota - do 50 dni przed wylotem
Świadczenia zawarte w cenie:
- organizacja wyjazdu 15stodniowego
- opieka polskojęzycznego przewodnika mieszkającego na stałe w Japonii
- transfery prywatne z/na lotnisko Tokio (van lub mikrobus)
- transport publiczny zawarty w programie (shinkansen, pociągi, metro, prom do Miyajimy)
- zakwaterowanie w hotelach 3* oraz jedna noc w ryokanie w Narze, pokoje 2-osobowe z łazienkami
- wyżywienie:13 śniadań oraz 12 wspólnych obiadokolacji (13. kolacja, w ryokanie w Narze, jest wliczona w cenę ryokanu)
- wstępy do obiektów w programie
- dwie wysyłki bagażu kurierem (Takayama do Kioto oraz Nara pod Fuji)
- opłaty noclegowe (accommodation tax) Tokio i Kioto
- ubezpieczenie UNIQA KL 100 000 euro + NW 4 000 euro
- składka na TFG i TFP
Świadczenia niezawarte w cenie:
- przelot Warszawa- Tokio-Warszawa (od 3800 do 6500 zł) obecnie 4200 zł Air China!
- trzeci posiłek dziennie (zazwyczaj 40-120 zł od osoby, w zależności od restauracji)
- wydatki osobiste
- opłaty atrakcji opcjonalnych ")
Dopłata do pokoju 1 os. na życzenie: 1900 PLN
Bilety lotnicze aranżujemy
Informacje o Imprezie dla Klienta i Podróżnego
Niniejszy dokument realizuje obowiązki Organizatora wynikające z art. 40 Ustawy z dnia 24 listopada 2017 r. o imprezach turystycznych i powiązanych usługach turystycznych
Nazwa handlowa Organizatora: Torre Sp. z o.o.
Adres Organizatora: ul. Szlak 77/222, 31-153 Kraków
Numery telefonów Organizatora: +48 12 444 78 80; +48 22 350 72 85
Adres poczty elektronicznej Organizatora: biuro@torre.pl
Numer Imprezy: JPN1260911
Nazwa Imprezy: JAPONIA: Wabi Sabi
1. Informacje ogólne
Czas trwania Imprezy: 15 dni
Miejsca pobytu: Tokio, Takayama, Shirakawa-go, Kioto, Nara, Himeji, Hiroszima, wyspa Miyajima, region Góry Fudżi
Trasa: Tokio – Takayama – Shirakawa-go – Kioto – Nara – Himeji – Hiroszima –Miyajima – region Fudżi – Tokio
Liczba noclegów zapewnianych w trakcie Imprezy: 12 noclegów w hotelach 3*oraz 1 nocleg w ryokanie (łącznie 13 noclegów)
Środki transportu: superszybkie pociągi shinkansen, pociągi panoramiczne Wide View Hida, prywatne minibusy/vany (region Fudżi i transfery), prom (Miyajima), transport miejski (metro, pociągi lokalne)
Informacje dotyczące przejazdów: Tokio: prywatny mikrobus/van do hotelu (ok.1–1,5 h), transfer metrem wg punktów zwiedzania, Tokio –Takayama (shinkansen/pociąg ok. 4,5 h z 1 przesiadką), Takayama / Shirakawa-go(transfer 2 h tam i z powrotem), Takayama - Kioto – ( shinkansen ok. 3,5 h z 1 przesiadką), Kioto (transfer metrem /kolejką wg punktów zwiedzania), Kioto-Nara pociąg ok 45 min, Miyajima (transfer pociąg/prom) Nara-Himeji do ok. 2 godzin, Himeji- Hiroszima pociąg (ok. 1 h), Hiroszima – Fudżi shinkansen (ok. 5 h), wyspa Miyajima pociąg lokalny i prom (ok. 1 h), region góry Fudżi całodniowa wycieczka prywatnym mikrobusem
Obiekty zakwaterowania: wyselekcjonowane hotele 3*, 1 nocleg w tradycyjnym ryokanie w Narze (pokoje z matami tatami)w cenie, pokoje 2-osobowe z łazienkami
Posiłki w cenie: 13 śniadań oraz 12 wspólnych obiadokolacji (13. kolacja, w ryokanie w Narze, jest wliczona w cenę ryokanu), 1 uroczysta kolacja z pokazem maiko w Kioto dodatkowo płatna. Pozostałe posiłki, przekąski, lunche płatne indywidualnie
Program zwiedzania:
Dzień 1 Wylot z Polski
Poznanie się grupy na lotnisku w Warszawie. Odprawa i wylot do Tokio.
Dzień 2 Przywitanie z metropolią – Tokio
Przylot do Tokio – największego miasta Japonii. Transfer prywatnym busem do hotelu. Czas na regenerację po podróży i spokojne wejście w klimat świata Orientu. Wieczorny spacer po najbliższej okolicy, by poczuć puls miasta, które nigdy nie śpi. Nocleg w Tokio.
Posiłki: D
Dzień 3 Od tradycji do nowoczesności – Tokio
Rano udamy się do najważniejszego chramu czyli Świątyni Meiji Jingu. Majestatyczna świątynia shintō otoczona jest stuletnim świętym wiecznie zielonym lasem. Poznanie tradycyjnych rytuałów, ceremonii i fascynującej historii cesarza Meiji i jego małżonki, którzy przeprowadzili Japonię z epoki samurajów do nowoczesności. Dalej przejdziemy do Harajuku i oddamy się eksploracji kolorowej dzielnicy. To centrum japońskiej popkultury młodzieżowej, gdzie tradycja miesza się z awangardową modą. Lunch – uczta w najpopularniejszym typie lokalu w Japonii, czyli w restauracji typu kaitenzushi. Następnie przejdziemy klimatyczną uliczką Cat Street do słynnego skrzyżowania na Shibuya, gdzie tysiące ludzi przechodzi przez ulicę w tym samym momencie - to niezapomniany symbol energii współczesnego Tokio. Dzień zakończymy spacerem w neonowym sercu miasta – Shinjuku, odkrywając m.in. klimatyczną uliczkę Omoide Yokocho, oraz kultowe bary Golden Gai, gdzie czas zatrzymał się w latach 50tych.
Dla chętnych, jeżeli siły pozwolą, wyjście na drinka do izakaya lub baru karaoke (opcjonalnie). Nocleg w Tokio.
Posiłki: BD
Dzień 4 Podróż do serca Alp Japońskich Hida-Takayama
Po śniadaniu wyruszymy w podróż shinkansenem oraz panoramicznym pociągiem Wide View Hida w samo serce Alp Japońskich. Nasze bagaże (opcja da chętnych, usługa kurierska rekomendowana dla komfortu zwiedzania; realizowana przez zewnętrznego dostawcę ) zostaną wysłane bezpośrednio do Kioto, co pozwoli nam na komfortowe zwiedzanie górskich okolic jedynie z podręcznym plecakiem. Takayama, zwana „Małym Kioto” – rozpoczniemy wizytą w najstarszej świątyni regionu, której historia sięga VIII wieku. Będziemy podziwiać charakterystyczną, trójpoziomową pagodę oraz monumentalny miłorząb japoński, liczący ponad 1300 lat! Następnie odkryjemy zabytkową dzielnicę Sanmachi Suji, urzekającą doskonale zachowaną architekturą epoki Edo oraz aromatem wiekowych browarów sake. Dzień pełen estetycznych doznań zwieńczy kulinarna uczta – słynna wołowina Hida-gyu, uznawana za jeden z najszlachetniejszych gatunków w całej Japonii. Nocleg w Takayamie.
Posiłki: BD
Dzień 5 Architektura modlitwy – Shirakawa-go
Dziś z samego rana wybierzemy się na spacer przez tętniący życiem targ Asaichi, gdzie w powietrzu unosi się zapach świeżo pieczonego chleba i lokalnych przysmaków. Możliwość zakupu sezonowych warzyw, tradycyjnych przekąsek i rękodzieła od lokalnych rolników i rzemieślników, którzy od pokoleń sprzedają swoje produkty w tym historycznym miejscu. Przy okazji odwiedzimy chram Hie -Jinja, do którego prowadzi imponująca brama torii i kamienne schody. To główne miejsce wiosennego festiwalu Takayama Matsuri, jednego z najbardziej prestiżowych matsuri w Japonii.
W południe udamy się w góry do baśniowej wioski Shirakawa-go (UNESCO). Miejsce to zachwyca unikatową architekturą gasshō-zukuri (UNESCO); potężne, kryte strzechą domy zaprojektowano tak, by ich strome dachy przypominały złożone do modlitwy dłonie i z łatwością zrzucały ciężki, alpejski śnieg. Co ciekawe, to właśnie te krajobrazy stanowiłyby idealną scenerię dla filmu „Ostatni Samuraj”, gdyby nie fakt, że Hollywood – ku zdziwieniu Japończyków – nakręciło go w Nowej Zelandii.
Powrót do Takayamy I czas wolny na samodzielne odkrywanie zakamarków miasta. Nocleg w Takayamie.
Posiłki: BD
Dzień 6 Duchowa stolica i wieczór z maiko – Kioto
Zostawiamy za sobą alpejskie szczyty i ruszamy w podróż do Kioto – duchowej oraz kulturalnej stolicy Japonii. Przejazd shinkansenem pozwoli nam sprawnie dotrzeć do serca miasta, które przez ponad tysiąc lat było siedzibą cesarzy. Zaczniemy od wizyty w olśniewającym Złotym Pawilonie Kinkakuji, którego ściany odbijają się w tafli Lustrzanego Jeziora. Po południu zanurzymy się w gwarze 400-letniego targu Nishiki, gdzie spróbujemy lokalnych przysmaków prosto z rzemieślniczych stoisk. Będzie też czas na zakupy na uliczkach dystryktu handlowego Teramachi, czy na wizytę w kawiarence ze zwierzętami.
Prawdziwa magia wydarzy się jednak wieczorem, kiedy to udamy się na kameralną kolację z maiko (uczennicą na gejszę). To rzadka okazja, by w intymnej atmosferze poznać tajniki tej kunsztownej profesji, zobaczyć tradycyjny taniec i porozmawiać o świecie ukrytym za białym makijażem *) (atrakcja opcjonalna, potrzebna wcześniejsza rezerwacja).
Po kolacji spacer po dzielnicy herbaciarni Gion i urokliwej uliczce Pontocho. Nocleg w Kioto.
Posiłki: BD
Dzień 7 Skarby architektury i ceremonia herbaty – Kioto
Ten dzień poświęcimy na odkrywanie miejsc, które uczyniły Kioto duchowym sercem Japonii. Rano odwiedzimy Zamek Nijo – dawną rezydencję szogunów ze słynną „słowiczą podłogą”, zaprojektowaną tak, by ,,śpiewem” ostrzegać przed każdym krokiem. Popołudnie spędzimy w historycznej dzielnicy Higashiyama. Spacerując brukowanymi uliczkami Ninen-zaka i Sannen-zaka, dotrzemy do monumentalnej świątyni Kiyomizu-dera. Kwintesencją dnia będzie udział w tradycyjnej ceremonii parzenia herbaty *)
*opcjonalna atrakcja, dla chętnych w kimono- ceremonia może też być rano.
Nocleg w Kioto. BD
Dzień 8 Bambusowy las i ścieżki przeznaczenia torii – Kioto
Rankiem udamy się do malowniczej Arashiyamy, dawnej dzielnicy letniskowej japońskich cesarzy. Przejdziemy przez mistyczny Las Bambusowy oraz staniemy na słynnym pradawnym moście Togetsukyo. Odwiedzimy ogród Zen przy świątyni Tenryu-ji (UNESCO), który zachwyca niezmienną formą od XIV wieku. Chwilę głębokiego wyciszenia i odpoczynku odnajdziemy podczas warsztatów kaligrafii i origami *) (opcjonalnie). Pod okiem mistrzów poznamy kunszt japońskiego pisma i precyzję składania papieru.
Po południu odkryjemy bardziej tajemniczą twarz Kioto w dzielnicy Sagatorimoto. Wśród dawnych domów samurajskich odnajdziemy świątynię Otagi Nenbutsu-ji z 1200 unikatowymi, kamiennymi posągami. Zwieńczeniem dnia będzie wizyta w słynnym kompleksie Fushimi Inari. Spacer przez nieskończony tunel 10 000 cynobrowych bram torii o zachodzie słońca to jedno z najbardziej metafizycznych doświadczeń w Japonii, symbolizujące drogę do pomyślności i sukcesu. Nocleg w Kioto.
Posiłki: BD
Dzień 9 Park jeleni i Wielki Budda - Nara
Dziś udamy się do pierwszej stolicy Japonii – Nary. Przespacerujemy się po rozległym Parku Nara, w którym na wolności żyje ponad tysiąc oswojonych jeleni – według tradycji- uznawanych za posłańców bogów. Głównym punktem dnia będzie świątynia Todai-ji, największa drewniana budowla świata, kryjąca w swym wnętrzu potężny, 15-metrowy posąg Wielkiego Buddy. Odwiedzimy również mistyczny kompleks Kasuga Taisha, słynący z tysięcy kamiennych i brązowych lampionów. Wieczorem czeka nas wyjątkowe doświadczenie: zakwaterowanie w tradycyjnym ryokanie. Dla chętnych wykwintna kolacja kaiseki czyli pełen relaks w japońskim stylu. Nocleg w ryokanie w Narze.
Posiłki: BD
Dzień 10 Świt z jeleniami i Biała Czapla – Himeji
Wstaniemy o świcie na wyjątkowe, poranne spotkanie z jelonkami w Parku Nara – w świetle wschodzącego słońca, bez tłumów turystów, to doświadczenie zapowiada się wręcz metafizyczne. Po śniadaniu przejazd do Himeji, by podziwiać zamek ,,Białej Czapli” – najpiękniejszą, oryginalną twierdzę Japonii. Odwiedzimy też ogrody Koko-en. To unikatowy kompleks dziewięciu tematycznych ogrodów spacerowych, zaprojektowanych w stylu epoki Edo. Od kunsztownych stawów z kolorowymi karpiami koi po bambusowe gaje – każda część ogrodu to inna, starannie skomponowana odsłona japońskiej harmonii. Po południu udamy się w komfortową podróż shinkansenem do Hiroszimy. Nocleg w Hiroszimie.
Posiłki: BD
Dzień 11 Święta wyspa - Miyajima
Dziś popłyniemy promem na świętą wyspę Miyajima, by podziwiać słynną „pływającą” bramę Torii oraz wpisaną na listę UNESCO świątynię Itsukushima. Odwiedzimy również mistyczną świątynię Daisho-in, a chętni będą mogli wjechać kolejką na Górę Misen. Stamtąd roztacza się spektakularna panorama na archipelag wysp.
Dzień dopełnią lokalne smaki: słynne pieczone ostrygi oraz ciastka momiji-manju w kształcie liścia klonu. Wieczorem powrót na odpoczynek do Hiroszimy. Nocleg w Hiroszimie.
Posiłki: BD
Dzień 12 Lekcja pokoju - Hiroszima
Dzień rozpoczniemy od wizyty w ogrodzie Shukkeien – „ogrodzie miniatur”, który po wybuchu atomowym stał się niemym świadkiem tragedii i miejscem ratunku dla ofiar. Dziś jest symbolem odrodzenia. Później udamy się do Parku Pokoju w Hiroszimie, by zmierzyć się z jedną z najważniejszych lekcji współczesnej historii. Zobaczymy Kopułę Bomby Atomowej – ruinę, która jako jeden z nielicznych obiektów przetrwała wybuch w centrum i dziś - obok obozu w Auschwitz - stanowi najważniejsze upamiętnienie II wojny światowej na liście UNESCO. Odwiedzimy poruszające Muzeum Pokoju oraz National Peace Memorial Hall, gdzie poznamy losy mieszkańców miasta. Po południu zmienimy nastrój, ruszając superszybkim shinkansenem w stronę symbolu Japonii – Góry Fudżi. Nocleg w okolicy Fudżi.
Posiłki: BD
Dzień 13 Harmonia natury - święta góra Fudżi
Ten dzień w całości poświęcimy ikonie Japonii – majestatycznemu wulkanowi Fudżi. Podróżując prywatnymi minibusami, zyskamy swobodę dotarcia do najpiękniejszych punktów widokowych bez pośpiechu. Naszą przygodę rozpoczniemy od wizyty przy kultowej Pagodzie Chureito. Choć na szczyt prowadzi blisko 400 stopni, nagroda za wysiłek jest bezcenna – to właśnie stąd rozpościera się słynny, „pocztówkowy” pejzaż łączący czerwień pagody z symetrycznym stożkiem Fudżi (liczymy na łaskawość pogody!). Następnie udamy się nad jezioro Kawaguchiko do parku kwiatowego Oishi Koen, by podziwiać odbicie wulkanu w tafli wody, próbując przy tym doskonałych lodów o smaku lawendy lub sorbetów z japońskich winogron muscat.
Popołudnie upłynie pod znakiem wyboru ulubionej formy relaksu:
dla pragnących regeneracji: tradycyjna kąpiel w onsenie *)(opcjonalnie), która pozwoli na jeszcze głębsze zanurzenie się w japońskiej kulturze i odprężenie w leczniczych wodach.
dla spragnionych zakupów: wizyta w malowniczej wiosce Oshino Hakkai (UNESCO),słynącej z ośmiu krystalicznie czystych stawów zasilanych wodą z topniejących śniegów Fudżi - to także doskonałe miejsce na zakup unikalnego, lokalnego rękodzieła.
Dzień zakończymy powrotem do tętniącej życiem stolicy.
Posiłki: BD
Dzień 14 Pożegnanie z Krajem Kwitnącej Wiśni
W ostatni japoński poranek wizyta w fascynującym muzeum sztuki cyfrowej teamLab Borderless/Planets, gdzie zanurzymy się w „cyfrowych ogrodach jutra” *) (dla chętnych – pozostali spacer i zakupy w Odaiba nad Zatoką Tokijską).
Na koniec japońskiej przygody zwiedzanie Asakusy – kolebki Tokio. To tutaj poczujemy ducha dawnego miasta, przechodząc przez m.in. monumentalną Bramę Gromów (Kaminarimon) i barwny pasaż Nakamise do najstarszej świątyni stolicy – Senso-ji z VII w. W miejscowej herbaciarni, posmakujemy najlepszej matchy I orzeźwiających lodów herbacianych. Transfer na lotnisko oraz wylot do Polski.
Posiłki: B
Dzień 15 Powrót do kraju
Przylot do Warszawy.
B – śniadanie, L-lunch, D-kolacja
Przybliżona liczebność grupy: 10-14 osób
Wymagania językowe uczestników: poprawne i kulturalne posługiwanie się językiem polskim. Zakazane jest używanie wulgaryzmów
Informacja o dostępności usług turystycznych dla osób o ograniczonej sprawności ruchowej: Impreza nie jest dostępna dla osób poruszających się na wózkach
2. Informacje na temat ceny i sposobu płatności
Cena Imprezy: jak podano w tekście głównym umowy
Terminy płatności: jak podano w tekście głównym umowy
Sposób płatności: Przelew bankowy. Kwoty walutowe należy przeliczyć na złotówki według średniego kursu NBP w dniu wpłaty podwyższonego o 3 grosze. Tabele kursów walut NBP są publikowane na stronie internetowej banku pod adresem www.nbp.pl. Kwoty wyrażone w EURO (EUR) oraz w dolarach USA (USD) można również wpłacać bezpośrednio na poniższe rachunki walutowe
Numery rachunków bankowych Organizatora:
Numer rachunku dla wpłat złotówkowych (PLN): 14 1750 0012 0000 0000 3984 6578
Numer rachunku dla wpłat w EUR (Euro): PL89 1750 0012 0000 0000 3984 6586
Numer rachunku dla wpłat w USD (dolarach USA): PL67 1750 0012 0000 0000 3984 6594
kod SWIFT banku: PPABPLPKXXX Bank: BNP Paribas Polska
Świadczenia zawarte w cenie:
- organizacja wyjazdu 15stodniowego
- opieka polskojęzycznego przewodnika mieszkającego na stałe w Japonii
- transfery prywatne z/na lotnisko Tokio (van lub mikrobus)
- transport publiczny zawarty w programie (shinkansen, pociągi, metro, prom do Miyajimy)
- zakwaterowanie w hotelach 3* oraz jedna noc w ryokanie w Narze, pokoje 2-osobowe z łazienkami
- wyżywienie:13 śniadań oraz 12 wspólnych obiadokolacji (13. kolacja, w ryokanie w Narze, jest wliczona w cenę ryokanu)
- wstępy do obiektów w programie
- dwie wysyłki bagażu kurierem (Takayama do Kioto oraz Nara pod Fuji)
- opłaty noclegowe (accommodation tax) Tokio i Kioto
- ubezpieczenie UNIQA SUPERTRAVEL wariant rozszerzony KL 750 tys pln i NW 50 tys pln.
- składka na TFG i TFP
Świadczenia niezawarte w cenie:
- przelot Warszawa- Tokio-Warszawa (od 3800 do 6500 zł.) obecnie 4200 zł Air China!
- trzeci posiłek dziennie (zazwyczaj 40-120 zł od osoby, w zależności od restauracji)
- dopłata do pokoju 1-osobowego: 1 900 PLN od osoby za całą podróż.
- wydatki osobiste
- opłaty atrakcji opcjonalnych:
muzeum sztuki cyfrowej teamLab cena: ok.5 000 – 6 000 JPY (ok. 115 – 138 PLN)*
kolacja z maiko – występ gejszy (Kioto) cena za grupę: 80 000 JPY (ok. 1 840 PLN) + koszt posiłku: 6 600 JPY/os. (ok. 152 PLN) Uwaga: należy doliczyć koszt tłumacza i opiekuna
tradycyjna ceremonia herbaty (Kioto) cena: ok. 4 700 JPY (ok. 108 PLN)
wypożyczenie kimona (Kioto) cena: 5 000 – 6 000 JPY (ok. 115 – 138 PLN)
warsztaty kaligrafii (Kioto) cena: 5 500 JPY (ok. 127 PLN) przy min. 6 osobach
warsztaty origami (Kioto) ok. 80 zł
kolejka linowa na Górę Misen (Wyspa Miyajima) cena: 2 000 JPY (ok. 46 PLN) – bilet w obie strony
kąpiel w onsenie (Region Fudżi) Cena: 1 500 – 2 000 JPY (ok. 35 – 46 PLN)
wykwintna kolacja kaiseki ok. 350 PLN
*W zależności od dostępności biletów. Bilety grupowe raczej muszą być zamówione 2 miesiące wcześniej.
Sposób płatności za usługi nie zawarte w cenie:
- lunche i kolacje poza ceną – gotówką
- bilet lotniczy do Japonii – przelewem na konto agenta lotniczego
- napiwki – gotówką
- pozostałe posiłki - gotówką
W przypadku, gdy płatność w walucie obcej następuje gotówką w kraju docelowym, Podróżny powinien przekazać gotówkę w określonej wyżej walucie lokalnym usługodawcom za usługi przez nich świadczone.
Realizacja Imprezy jest uzależniona od liczby zgłoszeń
Minimalna liczba osób wymaganych, aby Impreza się odbyła: 10
Termin powiadomienia podróżnego na piśmie o ewentualnym odwołaniu Imprezy z powodu niewystarczającej liczby zgłoszeń:
a) 20 dni przed rozpoczęciem imprezy turystycznej trwającej ponad 6 dni,
b) 7 dni przed rozpoczęciem imprezy turystycznej trwającej 2–6 dni,
c) 48 godzin przed rozpoczęciem imprezy turystycznej trwającej krócej niż 2 dni.
W przypadku odwołania Imprezy z powodu niewystarczającej liczby zgłoszeń Organizator pisemnie zawiadamia Klienta oraz Podróżnego o fakcie odwołania Imprezy poprzez wysłanie wiadomości na adres poczty elektronicznej lub listownie.
Podróżny posiada prawo do rozwiązania umowy o udział w imprezie turystycznej w każdym momencie przed rozpoczęciem imprezy turystycznej.
Wysokość opłaty za rozwiązanie przez Podróżnego Umowy: do 50 dni przed wyjazdem – kwota zaliczki, na 49 dni i krócej przed wyjazdem – cała kwota odpłatności, pomniejszona o kwoty zaoszczędzone
Informacje o przepisach paszportowych: Paszport ważny minimum przez cały okres pobytu w Japonii. Minimum dwie wolne strony w paszporcie
Informacje o przepisach wizowych: Obywateli Polski obowiązuje ruch bezwizowy.
Informacje o przepisach sanitarnych: Nie ma szczepień obowiązkowych. Zalecane szczepienia to: tężec + błonica, WZW („żółtaczka”) A i B.
Wymagania zdrowotne dotyczące udziału w Imprezie: Wymagana jest wymagana sprawność fizyczna pozwalająca na spacery i długie przejścia podczas zwiedzania.
Informacje praktyczne w zakresie ochrony zdrowia przed i w czasie podróży, w tym zalecenia dotyczące szczepionek można sprawdzić na stronach internetowych Uniwersyteckiego Centrum Medycyny Morskiej i Tropikalnej w Gdyni (www.ucmmit.gdynia.pl). Jeśli Podróżny choruje na choroby przewlekłe, to aby ubezpieczenie było skuteczne Podróżny powinien wykupić dodatkową opcję ubezpieczenia uwzględniającą ten fakt.
3. Informacje o ubezpieczeniach
Nazwa Ubezpieczyciela: UNIQA Towarzystwo Ubezpieczeń S.A.
Adres Ubezpieczyciela: 00-867 Warszawa, ul. Chłodna 51
Informacje o ubezpieczeniach obowiązkowych, zapewnianych przez Organizatora: Na mocy umowy generalnej ubezpieczenia nr 5142270 z dnia 28.05.2018 roku, zawartej pomiędzy UNIQA Towarzystwo Ubezpieczeń S.A.a Organizatorem, każdy Podróżny jest zgłoszony do UNIQA Towarzystwo Ubezpieczeń S.A., zgodnie z postanowieniami umowy generalnej i objęty jest ubezpieczeniem od kosztów leczenia (KL) oraz następstw nieszczęśliwych wypadków (NNW) zaistniałych w czasie trwania Imprezy.
Suma ubezpieczeniowa kosztów leczenia (KL): 750 000 pln
Suma ubezpieczeniowa następstw nieszczęśliwych wypadków (NNW): 50 000 pln
Informacje o ubezpieczeniach dobrowolnych, które może wykupić Podróżny: Jeśli Podróżny choruje na choroby przewlekłe lub zamierza (we własnym zakresie) uprawiać sporty ekstremalne, to aby ubezpieczenie było skuteczne Podróżny powinien wykupić dodatkowe opcje obejmujące powyższe ryzyka. Istnieje możliwość wykupienia dodatkowego ubezpieczenia od kosztów rezygnacji z imprezy. Ogólne warunki tego ubezpieczenia stanowią załącznik nr 4 do Umowy
4. Podmiot zapewniający ochronę na wypadek niewypłacalności
Nazwa: UNIQA Towarzystwo Ubezpieczeń S.A
Adres: 00-867 Warszawa, ul. Chłodna 51
Numer rejestrowy: KRS 271543
Dane kontaktowe: Telefon: +48 22 599 95 22 www.uniqa.pl
5. Informacje praktyczne
Charakter wyprawy Podróż po Japonii ma charakter wycieczki miejsko-krajoznawczej z elementami przygody w Alpach Japońskich. Korzystamy z najnowocześniejszej infrastruktury świata: superszybkich pociągów shinkansen, pociągów panoramicznych oraz metra. W regionie Fudżi oraz przy transferach lotniskowych poruszamy się prywatnymi mikrobusami/vanami, co zapewnia nam mobilność i komfort. Program zakłada sporo chodzenia (średnio 10–15 km dziennie), dlatego niezbędna jest dobra kondycja marszowa. Nocujemy w wyselekcjonowanych hotelach 3* (pokoje 2os. z łazienkami) oraz jedną noc w tradycyjnym ryokanie w Narze, gdzie śpimy na matach tatami (tradycyjne posłania futon).
Bagaż Limit bagażu rejestrowanego to zazwyczaj 23 kg + 7-10 kg podręcznego (zależnie od linii lotniczej)
Plecak czy walizka? Wybór zależy od Państwa preferencji, jednak warto wziąć pod uwagę japońską specyfikę:
walizka: chodniki w Japonii są wyjątkowo równe, co ułatwia prowadzenie bagażu. Należy jednak pamiętać, że na mniejszych stacjach kolejowych windy bywają oddalone od schodów lub (rzadziej) nie ma ich wcale
plecak: zapewnia większą mobilność i ,,wolne ręce", co jest atutem w metrze, jednak cały ciężar spoczywa na Państwa plecach
W Japonii stosujemy unikatowy system wysyłki bagażu kurierem (Takkyubin). Dzięki temu dwukrotnie podczas wyjazdu (z Takayamy do Kioto oraz z Nary pod Fudżi) Państwa główne walizki pojadą przodem bezpośrednio do hotelu. Pozwala to na podróżowanie pociągami „na lekko”, jedynie z małym plecakiem podręcznym. Prosimy o zabranie jednej głównej średniej walizki (może być sztywna) oraz wygodnego plecaka do spakowania się na 1-2 dni.
Dokumenty i finanse: Paszport: musi być ważny przez cały okres pobytu. Warto mieć w telefonie lub w oddzielnej kieszonce kserokopię paszportu i ksero polisy ubezpieczeniowej.
Gotówka i karty: Japonia to kraj, w którym gotówka wciąż jest bardzo ważna (małe restauracje, automaty, świątynie). Można zabrać też kartę wielowalutową (np. Revolut), która świetnie działa w bankomatach w sklepach 7-Eleven (dostępne na każdym rogu). Warto mieć przy sobie startowe ok. 10 000 JPY w gotówce na nieprzewidziane wydatki zaraz po przylocie.
Obywatele Polski podróżujący do Japonii w celach turystycznych na okres do 90 dni nie potrzebują wizy.
Na granicy następuje rejestracja biometryczna (zdjęcie twarzy i skan linii papilarnych) oraz wypełnienie karty wjazdowej (również w wersji online via Visit Japan Web).
Elektronika: Adapter do gniazdek (Typ A/B): W Japonii używa się gniazdek z płaskimi bolcami (takich jak w USA). Rekomendujemy adapter z kilkoma portami USB i USB-C – pozwoli to na jednoczesne ładowanie telefonu, aparatu i powerbanku. Choć w Japonii można kupić fantazyjne adaptery (np. w kształcie Pikachu), lepiej mieć go w bagażu już po wylądowaniu.
Powerbank: Niezbędny podczas intensywnego zwiedzania i korzystania z nawigacji.
Karta pamięci i bateria: Japonia jest niezwykle fotogeniczna – warto zabrać zapasową kartę pamięci oraz dodatkową baterię do aparatu.
Ubrania: Wrzesień to temperatury między 20 a 30°C, ale też wysoka wilgotność. Najlepszy ubiór „na cebulkę”: na zewnątrz bywa duszno, ale w shinkansenach i muzeach klimatyzacja działa bardzo mocno może być mniej niż 19st. Lekki szal lub cienka bluza to pozycje obowiązkowe, by uniknąć przeziębienia.
Pranie: W większości naszych hoteli dostępne są pralnie samoobsługowe na monety
Obuwie: Wygodne, rozchodzone buty sportowe to podstawa. Będziemy je często zdejmować w świątyniach i czy ryokanie, więc modele wsuwane lub łatwe do sznurowania są ogromnym ułatwieniem. Zatem rekomendujemy zabrać jedną parę solidnych butów sportowych oraz drugą lżejszą model wsuwany, którą łatwo zdjąć.
Parasol – kupić czy zabrać? Jeśli mają Państwo ograniczony budżet, lekka parasolka składana się przyda. Jednak Japonia to królestwo parasoli! Warto rozważyć zakup na miejscu – japońskie parasolki z grafikami (np. rybami koi czy motywami z anime) kosztują ok. 4 000 JPY i są wspaniałą, praktyczną pamiątką.
Restrykcyjne przepisy dotyczące leków Japonia ma podejście ,,zero tolerancji" dla substancji, które u nas są powszechne:
- Pseudoefedryna: Leki takie jak Sudafed, Cirrus, Ibuprom Zatoki czy Apselan są w Japonii całkowicie nielegalne. Próba ich wwozu może skończyć się zatrzymaniem na granicy.
- Vicks VapoRub: Popularna maść rozgrzewająca również była przez lata na liście substancji zakazanych ze względu na składniki (obecnie przepisy są nieco lżejsze dla małych ilości, ale lepiej uważać).
- Leki na ADHD: Leki zawierające amfetaminy (np. Adderall) są surowo zabronione.
- Silne leki przeciwbólowe: Produkty z kodeiną są traktowane jak narkotyki.
Jeśli Państwo muszą zabrać leki na receptę na okres dłuższy niż 30 dni lub leki nietypowe, musisz wystąpić o certyfikat Yunyu Kakuninsho (dawniej Yakkan Shoumei). To oficjalne pozwolenie na import leków na własny użytek, o które występuje się online przed wylotem.
Kosmetyki i higiena
Standard hotelowy: hotele w Japonii zapewniają szampon, odżywkę, żel pod prysznic, szczoteczkę do zębów, a nawet jednorazową maszynkę do golenia i kapcie. Nie ma potrzeby zabierania dużych opakowań tych produktów.
Ochrona przeciwsłoneczna: Krem z filtrem UV i pomadka ochronna są niezbędne nawet we wrześniu.
Japończycy pakują niemal wszystko w plastik. Aby ograniczyć produkcję odpadów, zachęcamy do zabrania:
wielorazowej butelki na wodę - woda z kranu w Japonii jest bezpieczna i smaczna.
własnej torby płóciennej: przyda się na zakupy w konbini (sklepach typu 7-Eleven/Lawson)
Rekomendujemy, aby zabrać: zatyczki do uszu, ściany w tradycyjnych ryokanach bywają cienkie – zatyczki gwarantują niezakłócony sen oraz maskę na oczy, gdyż czasem ściany z papieru ryżowego nie zapewniają dostatecznej ciemności, mały ręcznik szybkoschnący może się przydać podczas wizyt w onsenach.
Prosimy nie pakować walizek „pod korek” przed wylotem z Polski. Japonia oferuje niesamowite produkty: od herbaty matcha, przez ceramikę, po unikatowe słodycze i kosmetyki. Warto zostawić ok. 20-30% wolnego miejsca na pamiątki!
Masz pytania dotyczące wyjazdu? Napisz do nas.