Wenezuela: Zaginiony Świat. Kraina Tepui

Informacje o Imprezie dla Klienta i Podróżnego

Niniejszy dokument realizuje obowiązki Organizatora wynikające z art. 40 Ustawy z dnia 24 listopada 2017 r. o imprezach turystycznych i powiązanych usługach turystycznych

Nazwa handlowa Organizatora: Torre Sp. z o.o.
Adres Organizatora: ul.Szlak 77/222, 31-153 Kraków
Numery telefonów Organizatora: +48 12 444 78 80 ; +48 22 350 72 85
Adres poczty elektronicznej Organizatora: torre@torre.pl
Dane kontaktowe osoby reprezentującej Organizatora: Artur Urbański, torre@torre.pl, tel 698-900885

Numer Imprezy: VEN1230915
Nazwa Imprezy: Wenezuela. Zaginiony Świat

1.    Informacje ogólne

Czas trwania Imprezy: 15/09/2023 – 29/09/2023   19/01/2024-02/02/2024   15/03/2024-29/03/2024  06/09/2024-20/09/2024
Miejsca pobytu: Boa Vista, Santa Elena de Uiaren, Quebrada Jaspe, Kavanayen, Mantopai, Wodospad Aponwao, Rapidos de Kamoiran, Wodospad Kawi, Wodospad La Cortina, Santa Elena de Uiaren, Paraitepuy, Rio Tek, Rio Kukenan, Roraima, Paraitepuy, Santa Elena de Uairen, Boa Vista

Trasa: Boa Vista, Santa Elena de Uiaren, Quebrada Jaspe, Kavanayen, Mantopai, Wodospad Aponwao, Rapidos de Kamoiran, Wodospad Kawi, Wodospad La Cortina, Santa Elena de Uiaren, Paraitepuy, Rio Tek, Rio Kukenan, Roraima, Paraitepuy, Santa Elena de Uairen, Boa Vista

Liczba noclegów zapewnianych w trakcie Imprezy: 12

Środki transportu: bus na trasie Boa Vista-Santa Elena i z powrotem; pozostałe przejazdy: auta 4x4 (układ siedzeń do wewnątrz auta)

Informacje dotyczące przejazdów: bus na trasie Boa Vista-Santa Elena i z powrotem – po ok 300km w każdą stronę; pozostałe przejazdy: auta 4x4 (układ siedzeń do wewnątrz auta), główna droga z Santa Elena na północ asfaltowa, wszystkie pozostałe szlaki do wodospadów, Kavanayen, Mantopai i Paraitepuy – szutrowe;
Trekking na Roraimę: ok. 90km w ciągu 6 dni do przejścia pieszo; naniższy punkt ok 850mnpm, najwyższy ok. 2800mnpm; dwa dni ciężkie – wejście rampą z obozu pod ścianą Roraimy na Roraimę i zjeście z Roraimy do obozu nad Rio Tek.

Obiekty zakwaterowania: Santa Elena – 3 noclegi w posadzie, pokoje 2os; Mantopai – 2x pokoje 2os, Boa Vista-1xhotel, pokoje 2os, Rapidos de Kamoiran – 1xnocleg, sale wieloosobowe; podczas trekkingu na Roraimę – 5xnocleg w namiotach

Posiłki w cenie: 11 śniadań, 10 lunchów, 10 kolacji

Szczegółowy program zwiedzania:

Dzień 1 wylot

Wylot z Warszawy do Brazylii.

Dzień 2 Brazylia

Przesiadka w Brazylii i przelot do miasta Boa Vista, położonego ok. 300km od granicy Wenezueli. Przejazd busem nad granicę wenezuelską. Przekroczenie granicy i przejazd do Santa Elena de Uairen. Zakwaterowanie w posadzie i nocleg

Posiłki: -

Nocleg: Posada w Santa Elena de Uairen

Dzień 3 La Gran Sabana: Quebrada Jaspe, Kavanayen, Mantopai

Zaczynamy po śniadaniu w Santa Elena. Naszym pierwszym przystankiem jest wodospad Jaspe. Całe koryto rzeki jest wypłukane w jasnoczerwonym jaspisie - i stąd jego nazwa . Odświeżająca kąpiel w wodospadzie. Jedziemy dalej przez dwie godziny utwardzoną drogą do miejsca zwanego „Luepa”. Tam zaczyna się przygoda  - trudnym szlakiem przez interior jedziemy do Kavanayen, które leży w sercu krainy setki tepui - Gran Sabana – na co potrzebujemy od dwóch do trzech godzin w zależności od pogody!Kavanayen było ulubioną miejscowością nieżyjącego dyktatora Wenezueli – Hugo Javeza.  Po obiedzie odwiedzamy misję religijną, gdzie Bracia Zakonu Franciszkańskiego uczą Indian rolnictwa. Na przejazd ostatnich 15 km do obozu Mantopai potrzebujemy około godziny. Niesamowita okolica! Cała trasa jest usiana orchideami i rosiczkami -  roślinami mięsożernymi. Nasz obóz znajduje się tuż nad rzeką Karuai i u podnóża Tepui Sororopan! Obok wodospad, w którym można się kąpać i rzeka z tak wypolerowanym korytem, że można dziesiątkami metrów ślizgać się na brzuchu. Kolacja i nocleg w jednym z najpiękniejszych obozów Gran Sabany!
Posiłki: BLD
Nocleg: Obóz Mantopai, pokoje

Dzień 4 Gran Sabana: Mantopai

Po śniadaniu rozpoczynamy 3-godzinną wędrówkę po dżungli z objaśnieniem roślin leczniczych, technik łowieckich po terenach na których Indianie uprawiają owoce i warzywa oraz warzą swoje typowe piwo. Przy odrobinie szczęścia można zobaczyć węże, ptaki, gryzonie, tapiry czy małpy. W obozie serwowany jest lunch i możemy odpocząć przez godzinę. Po południu relaks w rzece Karuai -  korzystamy z naturalnej zjeżdżalni i widzimy mały wodospad zaledwie 15 minut od obozu. Nasz nocleg po raz kolejny jest w Mantopai.
Posiłki: BLD
Nocleg: Obóz Mantopai, pokoje

Dzień 5  Gran Sabana: Wodospad Aponwao

Trzeciego dnia pojedziemy do indiańskiej wioski Iboribo, a stamtąd kolejne 20 minut łodzią po rzece Aponwao do wodospadu Aponwao. Zapierające dech w piersiach widowisko, gdy masy wody spadają z 107-metrowego wodospadu Chinak Meru! Po obejrzeniu wodospadu i zrobieniu zdjęć wracamy do wioski indiańskiej. Po obiedzie jedziemy do naszego obozu Rápidos de Kamoiran.
Posiłki: BLD
Nocleg: Obóz Rápidos de Kamoiran, pokoje

Dzień 6 Gran Sabana: Wodospady Kawi i La Cortina

Po śniadaniu jedziemy do wodospadu Kawí. Tam bierzemy kolejną kąpiel pod wodospadem lub skaczemy z 8-metrowego klifu do naturalnego basenu! Następnie kontynuujemy podróż do punktu widokowego na otaczające nas tepui. W oddali widać Roraimę i Kukenam – majestatycznie dominujące nad horyzontem. Lunch zjemy w indyjskiej wiosce San Francisco de Yuruani. Ostatnią atrakcją tego dnia jest wodospad La Cortina. Jeśli poziom wody na to pozwoli, możemy przejść za ścianą wody tego spektakularnego wodospadu. Niezapomniane przeżycie dla uzależnionych od adrenaliny! Do Santa Elena docieramy późnym popołudniem.
Posiłki: BLD
Nocleg: Posada w Santa Elena de Uairen

Dzień 7 Trekking na Roraimę: Santa Elena, Paraitepuy

Rozpoczynamy trekking na Roraimę - przejeżdżamy jeepami do miejscowości Paraitepuy (1200mnpm, skąd zaczynamy wędrówkę przez wzgórza i sawannę. Do przejścia jest ok. 13 km. Obóz rozbijamy nad rzeką Tek (1050 m n.p.m.). W czasie trekkingu nocujemy w namiotach. Do przejechania w czasie trekkingu ok. 160km a do przejścia ok. 90km w ciągu 6 dni
Posiłki: BLD
Nocleg: namioty

Dzień 8 Trekking na Roraimę: Rio Kukenan

Po śniadaniu rozpoczyna się 6-7h wędrówka do obozu bazowego na wysokości 1870m. Z pomocą przewodników pokonuje się dwie rzeki - rzekę Tek i rzekę Kukenan. Przy wysokiej wodzie to prawdziwa przygoda, zwłaszcza że kamienie są gładkie. Zalecamy noszenie skarpet, aby zmniejszyć ryzyko poślizgnięcia. Jeśli woda jest wysoka nasi przewodnicy naciągają linę nad rzeką, której należy się trzymać. Obok obozu u podnóża Roraimy zaczyna się fotogeniczna dżungla Po drodze serwowany jest lekki lunch, a w obozie serwowana jest ciepła kolacja.
Posiłki: BLD
Nocleg: namioty

Dzień 9 Roraima: wejście na szczyt

Po śniadaniu 2-3h wędrówka o stromym nachyleniu przez dżunglę do ściany Roraima, a potem znowu 2-3h rampą na płaskowyż. Trud wynagradzają nam niesamowite panoramy rozpościerające się u naszych stóp. Płaskowyż Roraimy znajduje się na wysokości 2.800m. Ścieżka na szczycie prowadzi obok niezwykłych formacji kamiennych, które przy rozpościerających się często mgłach wyglądają niczym kraina z filmu fantasy… . Czekają na nas labirynty, skamieniałe głowy smoków i skamieniały żółw morski. Na szczycie rozbijamy obóz w jednym z zaledwie kilku miejsc, gdzie jest piasek. Miejsca te szumnie zwaną są El Hotel.
A wokół najniezwyklejsze krajobrazy na Ziemi…
Posiłki: BLD
Nocleg: namioty

Dzień 10 Roraima: płaskowyż

Eksplorujemy płaskowyż Roraimy, podziwiamy sąsiednie tepui: Kukenan i Matawi. Plaskowyż to fantastyczna kraina wyrzeźbiona przez wybuchy wulkanów. Mamy tu rzeki, jeziora, wodospady, doliny kryształowe, podziemne jeziora. To po prostu fantastyczna kraina. Podziwiamy endemiczne rośliny i zwierzęta. Nocleg na szczycie tepui.
Posiłki: BLD
Nocleg: namioty

Dzień 11 Roraima: powrót nad Rio Tek

Wracamy trasą, którą weszliśmy w dniach 8 i 9. Na noc rozbijamy obóz nad rzeką Tek.
Posiłki: BLD
Nocleg: namioty

Dzień 12 Santa Elena

Pieszo wędrujemy do Paraitepuy, skąd jeepami jedziemy do Santa Elena de Uairen. Czas na odświeżenie się w hotelu.
Posiłki: BLD
Nocleg: posada w Santa Elena

Dzień 13 Boa Vista

Przejazd do Brazylii do miasta Boa Vista. Po drodze przekraczamy granicę. Nocleg w hotelu w Boa Vista.
Posiłki: B
Nocleg: hotel turystyczny w Boa Vista

Dzień 14

Wylot powrotny z Boa Vista z przesiadką w Brazylii (możliwy nocleg tego dnia w hotelu w jednym z miast Brazylii.

Dzień 15

Powrót do Polski

B – śniadanie, L- lunch,  D-kolacja

Przybliżona liczebność grupy: 8-14osób

Wymagania językowe uczestników: poprawne i kulturalne posługiwanie się językiem polskim

Informacja o dostępności usług turystycznych dla osób o ograniczonej sprawności ruchowej: Impreza nie jest dostępna dla osób poruszających się na wózkach. Podczas trekking na Roraimę wysiłek porównywalny z wędrówką po górskich szklakach w Tatrach czy Beskidach

2. Informacje na temat ceny i sposobu płatności

Cena Imprezy: jak w treść głównej umowy

Terminy płatności: jak w treść głównej umowy

Decyduje data uznania rachunku bankowego Organizatora. W przypadku zgłoszenia w terminie późniejszym niż terminy wpłat poszczególnych rat, należy jednorazowo wpłacić łączną sumę rat zapadających przed terminem zgłoszenia.

Sposób płatności: Przelew bankowy

Kwoty walutowe należy przeliczyć na złotówki według średniego kursu NBP w dniu wpłaty podwyższonego o 3grosze. Tabele kursów walut NBP są publikowane na stronie internetowej banku pod adresem www.nbp.pl Kwoty wyrażone w EURO (EUR) oraz w dolarach USA (USD) można również wpłacać bezpośrednio na poniższe rachunki walutowe

Numery rachunków bankowych Organizatora:

Numer rachunku dla wpłat złotówkowych (PLN): 14 1750 0012 0000 0000 3984 6578

Numer rachunku dla wpłat w EUR (Euro): 89 1750 0012 0000 0000 3984 6586

Numer rachunku dla wpłat w USD (dolarach USA): 67 1750 0012 0000 0000 3984 6594

Bank: BNP Paribas Bank Polska S.A. kod swift: PPABPLPKXXX

Świadczenia zawarte w cenie:

• ubezpieczenie UNIQA MULTITRAVEL KL 100 tys eur i NW 4 tys eur
• opieka pilota polskojęzycznego
• noclegi: 6 x hotele turystyczne/posady; 1 x pokoje w obozie, 5x namioty 2os
• organizacja trekkingu na Roraimę z wyżywieniem
• posiłki wymienione w programie: 11 śniadań, 10 lunchów, 10 kolacji
• przejazdy w Wenezueli I z Boa Vista do Wenezueli i z powrotem
• opieka przewodników miejscowychobowiązkowa składkę na TFG i TFP

Usługi nie zawarte w cenie:

• wyżywienie poza wymienionym
• bilety lotnicze na trasie Warszawa-Boa Vista-Warszawa
• wydatki o charakterze osobistym, tipy

Sposób płatności za usługi nie zawarte w cenie:

• bilet lotniczy – przelewem agentowi lotniczemu
• Wyżywienie niezawarte w cenie  - gotówką

W przypadku, gdy płatność w walucie obcej następuje gotówką w kraju docelowym, Podróżny powinien przekazać gotówkę w określonej wyżej walucie lokalnym usługodawcom za usługi przez nich świadczone.

Realizacja Imprezy jest uzależniona od liczby zgłoszeń

Minimalna liczba osób wymaganych, aby Impreza się odbyła: 8

Termin powiadomienia podróżnego na piśmie o ewentualnym odwołaniu Imprezy z powodu niewystarczającej liczby zgłoszeń:

a) 20 dni przed rozpoczęciem imprezy turystycznej trwającej ponad 6 dni,

b) 7 dni przed rozpoczęciem imprezy turystycznej trwającej 2–6 dni,

c) 48 godzin przed rozpoczęciem imprezy turystycznej trwającej krócej niż 2 dni.

W przypadku odwołania Imprezy z powodu niewystarczającej liczby zgłoszeń Organizator pisemnie zawiadamia Klienta oraz Podróżnego o fakcie odwołania Imprezy poprzez wysłanie wiadomości na adres poczty elektronicznej lub listownie.

Podróżny posiada prawo do rozwiązania umowy o udział w imprezie turystycznej w każdym momencie przed rozpoczęciem imprezy turystycznej.

Wysokość opłaty za rozwiązanie przez Podróżnego Umowy: do 40 dni przed wyjazdem – kwota zaliczki, na 39 dni i krócej przed wyjazdem – cała kwota odpłatności, pomniejszona o kwoty zaoszczędzone

Informacje o przepisach paszportowych: Paszport ważny minimum 6 miesięcy od daty wyjazdu powrotnego z Brazylii

Informacje o przepisach wizowych: Wiza nie jest wymagana..

Informacje o przepisach sanitarnych: Przy wjeździe z Brazylii do Wenezueli jest wymagane szczepienie przeciwko żółtej febrze – konieczna żółta książeczka szczepień. Zalecane szczepienia to: tężec + błonica, WZW („żółtaczka”) A i B, Na terenie południowej Wenezueli występuje zagrożenie malaryczne, w związku z tym WHO zaleca stosowanie prewencyjnych działań – odpowiedni strój (długie rękawy, długie nogawki, kołnierze, kolory oliwkowopochodne), stosowanie repelentów i tabletki profilaktyczne – malarone.

Wymagania zdrowotne dotyczące udziału w Imprezie: Wymagana jest ogólna sprawność ruchowa i dobra kondycja pozwalająca na odbycie 6dniowego trekkingu górskiego. Informacje praktyczne w zakresie ochrony zdrowia przed i w czasie podróży, w tym zalecenia dotyczące szczepionek można sprawdzić na stronach internetowych Uniwersyteckiego Centrum Medycyny Morskiej i Tropikalnej w Gdyni ( www.ucmmit.gdynia.pl). Jeśli Podróżny choruje na choroby przewlekłe, to aby ubezpieczenie było skuteczne Podróżny powinien wykupić dodatkową opcję ubezpieczenia uwzględniającą ten fakt.
Profilaktyka przed zatruciami pokarmowymi:
- mycie rąk wodą z mydłem przed jedzeniem (jeśli woda i mydło nie są dostępne, stosować żele, chusteczki ze środkiem dezynfekcyjnym),
- picie tylko butelkowanej lub przegotowanej wody,
- unikanie spożycia napojów z lodem niewiadomego pochodzenia,
- unikanie spożycia żywności pochodzącej od ulicznych sprzedawców,
- unikanie spożycia produktów mlecznych, jeśli nie mamy pewności, czy były pasteryzowane.

3. Informacje o ubezpieczeniach

Nazwa Ubezpieczyciela: Uniqa Towarzystwo Ubezpieczeń SA

Adres Ubezpieczyciela: 00-867 Warszawa, ul. Chłodna 51

Informacje o ubezpieczeniach obowiązkowych, zapewnianych przez Organizatora: Na mocy umowy generalnej ubezpieczenia nr 5142270 z dnia 28.05.2018 roku, zawartej pomiędzy Uniqa Towarzystwo Ubezpieczeń SA a Organizatorem, każdy Podróżny jest zgłoszony do Uniqa Towarzystwo Ubezpieczeń SA, zgodnie z postanowieniami umowy generalnej i objęty jest ubezpieczeniem od kosztów leczenia (KL) oraz następstw nieszczęśliwych wypadków (NNW) zaistniałych w czasie trwania Imprezy.

Suma ubezpieczenia kosztów leczenia (KL): 100 000 euro

Suma ubezpieczenia następstw nieszczęśliwych wypadków (NNW): 4 000 euro

Informacje o ubezpieczeniach dobrowolnych, które może wykupić Podróżny: Jeśli Podróżny choruje na choroby przewlekłe lub zamierza (we własnym zakresie) uprawiać sporty ekstremalne, to aby ubezpieczenie było skuteczne Podróżny powinien wykupić dodatkowe opcje obejmujące powyższe ryzyka. Istnieje możliwość wykupienia dodatkowego ubezpieczenia od kosztów rezygnacji z imprezy. Ogólne warunki tego ubezpieczenia stanowią załącznik nr 4 do Umowy

4. Podmiot zapewniający ochronę na wypadek niewypłacalności

Nazwa: Uniqa Towarzystwo Ubezpieczeń SA

Adres: ul. Chłodna 51, 00-867 Warszawa

Numer rejestrowy: KRS 271543

Dane kontaktowe: Telefon: +48 22 599 95 22 www.uniqa.pl

5. Informacje dodatkowe

Charakter wyprawy Większość czasu przeznaczona jest na eksplorację wspaniałego tepui Roraima oraz połozonej wokół krainy – La Gran Sabana, na której mieści się 116 istniejących tepui. Tepui Roraima – 2 godziny jedziemy jeepami, później 2 dni wędrujemy trawiastą równiną. 1 dzień (ok. 7h) wchodzimy rampą skalną (niepotrzebne są żadne umiejętności wspinaczkowe) na płaskowyż, 1 dzień eksplorujemy płaskowyż (doliny, kryształowe rzeki, podziemne jezioro, fantastyczne formy skalne), 2 dni wracamy; łącznie 6 dni. W czasie trekkingu tragarze indiańscy niosą żywność i wyposażenie kuchni, uczestnicy niosą rzeczy osobiste (w tym namioty 2- i 3-osobowe, które otrzymamy w Santa Elena). Do niesienia rzeczy osobistych można wynająć osobistego tragarza (opłata ok. 25-30 euro za dzień), który niesie do 15 kg bagażu (jednego tragarza mogą np. wynająć dwie osoby).

Początek i koniec wyprawy Boa Vista w Brazylii

Wyposażenie – co zabrać? Koniecznie: Paszport, książeczkę szczepień ochronnych ze szczepieniem przeciwko żółtej febrze, ciepły śpiwór (2 noce na szczycie Roraimy będą chłodne – 5-7oC), kurtkę przeciwdeszczową (np. goretex), buty trekkingowe na Roraimę, ciepłą bluzę i spodnie (też odporne na deszcz), karimatę. Prócz tego: kremy do opalania z wysokim faktorem, nakrycie głowy, okulary przeciwsłoneczne, silne repelenty – najlepiej MUGGA, spodnie z długimi, koszulę z kołnierzem i długimi rękawami, sandały, klapki pod prysznic, strój kąpielowy, szybkoschnący ręcznik, zapas baterii do aparatu fot. (najdłuższy okres bez dostępu do prądu – 6 dni) i adapter (w dżungli nie ma sieci, poza tym sieć ma 110V, gniazdka typu amerykańskiego), latarkę (najlepiej czołówkę), lornetkę, scyzoryk,  chusteczki nawilżane, itd.

Apteczka: leki p/biegunkowe (np. loperamid - 10 tabletek, potas w saszetkach - ok. 10 sztuk), leki p/bólowe, leki p/przeziębieniowe, bandaż elastyczny (1 szt.), środki opatrunkowe (bandaż, gaza, plastry, środek dezynfekujący), witaminy, sole mineralne, leki wg indywidualnych potrzeb

Pogoda: W czasie naszego pobytu temperatury są rzędu 25-30ºC (podobnie jest zresztą przez okrągły rok). Wrzesień to pora deszczowa, ale jest to pora zupełnie inna, niż powszechnie to sobie wyobrażamy. Średnie opady w lipcu w Polsce są WYŻSZE bądź podobne jak na terenach, gdzie będziemy w trakcie pory deszczowej. MIesiące styczeń, luty i marzec to pora sucha. W rejonie Roraimy (klimat górski) pogoda jest nieprzewidywalna.

Pełne imię (imiona) i nazwisko * Data urodzenia (dd-mm-rrrr) * Adres e-mail * Telefon kontaktowy Ulica i nr *

Miejscowość i kod pocztowy *

Termin wyjazdu * - wybierz - 15-29.09.2023 19.01-2.02.2024 15-29.03.2024 6-20.09.2024 Miejsce urodzenia * Nr PESEL * Nr paszportu * Paszport wystawiony przez: * Paszport ważny do: *

Potwierdzam, że zapoznałem(am) się z „Polityką ochrony danych” stosowaną przez Torre oraz będąc osobą pełnoletnią i świadomą opisanych ryzyk, wyrażam zgodę na przekazanie podanych powyżej, moich danych osobowych poza obszar Unii Europejskiej celem realizacji umowy o świadczenie usług turystycznych. Ponadto oświadczam, że podane dane są prawdziwe oraz dotyczą mojej osoby. * Potwierdzam, że zapoznałem(am) się z informacją o przysługujących mi prawach oraz z informacjami o Imprezie zamieszczonymi powyżej, w zakładce "informacje". * Poproszę o przesyłanie bezpłatnego newslettera Torre na adres e-mail podany powyżej, pod warunkiem, że rezygnacja z newslettera będzie możliwa w każdej chwili. wyślij zgłoszenie

Wypełnij wymagane pola.

Zgłoszenie zostało wysłane, dziękujemy.